"世界中には約191もの国があり(1996年調べ)、それぞれの国や民族に特有の言語や文化、宗教、習慣があります。とかく自分の慣れ親しんだ言語や習慣や宗教、そして肌の色などが違うと、相手に警戒心を持ったり差別をしたりしてしまうのが人間の常のような気がします。しかし、相手の懐へ飛び込んで、その国の様々なものに触れると、自国の人間の持つ優しさや悲しさ、喜びなどは同じだと実感できます。やはり地球の上に暮らす同じ人間同士だと気づき、親近感を覚えます。

 たとえ母国語であっても、言葉は人間の深い深いところのものを100%伝えることは大変に難しいことであると思います。しかし、言葉なくしては、相手に自分の伝えたいことを理解してもらうことは困難です。翻訳の果たす役割は、とかく経済上の武器になりがちですが、言葉の向こうには、生身の人間の鼓動があることを忘れてはいけないと思います。翻訳という仕事の土台には、それを理解する人への優しさや配慮が必要なのではないでしょうか。

 私達スタッフは定期的に翻訳、通訳に関する意見交換や、利益追求だけではない企業としての社会貢献を再確認する場を持ち、皆様によりよいものをご提供できるように努めてまいります。"

 尚、利益還元と致しまして、顧客の皆様にはご利用回数により料金の割引制度を設け、また、社会貢献の一環といたしまして、21世紀を担う子供達へ利益の一部を還元させていだきます。


当社の業務内容

〈各種翻訳〉〈テープ起こし〉
〈通訳、プライベートツアー補助サービス〉
〈レンタル携帯電話〉

キャンペーン


* お試し翻訳、通訳、プライベートツアー補助サービス
――15% off  
ここをクリック
 


* 3 times discounnt――10% off  
ここをクリック
 


プライベートツアー参加者――無料レンタル携帯電話サービス
 


お問合せのメールはこちらから

会社概要へ